Características dos Phrasal Verbs

1. Formação variada: Um phrasal verb pode ser formado por um verbo seguido de uma preposição (ex: “look for”), um verbo seguido de um advérbio (ex: “give up”) ou um verbo seguido de ambos (ex: “put up with”).
2. Significado idiomático: O significado de um phrasal verb geralmente não é deduzível a partir dos significados individuais do verbo e da partícula.
3. Intransitividade: Alguns phrasal verbs são intransitivos, ou seja, não necessitam de um objeto (ex: “wake up”).
4. Transitividade e separabilidade: Outros phrasal verbs são transitivos e podem ser separáveis ou inseparáveis. Por exemplo, “turn off” é separável (ex: “turn the lights off”), enquanto “look after” é inseparável (ex: “look after the baby”).

Exemplos comuns de Phrasal Verbs

Phrasal Verbs Intransitivos

1. Wake up – acordar
   • I wake up at 7 a.m. every day.
2. Give up – desistir
   • He decided to give up smoking.
3. Come back – voltar
   • She will come back next week.

Phrasal Verbs transitivos separáveis

1. Turn off – desligar
   • Can you turn off the lights?
   • Can you turn the lights off?
2. Pick up – pegar, buscar
   • I will pick up my brother from school.
   • I will pick my brother up from school.
3. Put off – adiar
   • We had to put off the meeting.
   • We had to put the meeting off.

Phrasal Verbs transitivos inseparáveis

1. Look after – cuidar de
   • She looks after her younger sister.
2. Run into – encontrar por acaso
   • I ran into an old friend at the mall.
3. Get over – superar
   • It took him a long time to get over the flu.

Dicas para memorizar e usar Phrasal Verbs

1. Contextualização

• Aprender phrasal verbs no contexto de frases completas pode ajudar a entender e lembrar seu significado. Em vez de memorizar listas isoladas, veja como eles são usados em situações reais.

2. Associações visuais

• Criar associações visuais ou mentais pode facilitar a memorização. Por exemplo, imagine uma luz sendo apagada quando pensa em “turn off”.

3. Prática regular

• A prática regular é essencial. Use phrasal verbs em suas conversas diárias, escreva textos utilizando-os e faça exercícios específicos.

4. Recursos audiovisuais

• Assista a séries, filmes e vídeos em inglês, prestando atenção aos phrasal verbs usados pelos personagens. Isso ajuda a ver como eles são aplicados em contextos naturais.

5. Anotações e flashcards

• Anote os phrasal verbs que aprender e faça flashcards para revisão. Inclua a definição e um exemplo de uso em cada cartão.

6. Aplicativos de aprendizado

• Use aplicativos de aprendizado de idiomas que focam em phrasal verbs. Muitos oferecem exercícios interativos que ajudam na fixação.

Phrasal Verbs mais comuns por tema:

Phrasal Verbs relacionados ao trabalho

1. Deal with – lidar com
   • I have to deal with customer complaints every day.
2. Carry out – realizar
   • They will carry out a survey next month.
3. Set up – estabelecer, configurar
   • We need to set up a new email account.

Phrasal Verbs relacionados ao estudo

1. Hand in – entregar
   • Please hand in your assignments by Friday.
2. Look up – procurar
   • You can look up the word in the dictionary.
3. Catch up – alcançar, atualizar-se
   • I need to catch up on my reading.

Phrasal Verbs relacionados à vida cotidiana

1. Get up – levantar-se
   • I get up early on weekdays.
2. Run out of – ficar sem
   • We ran out of milk.
3. Take off – decolar (avião), tirar (roupa)
   • The plane takes off at 6 p.m.
   • He took off his jacket.

Erros comuns que os alunos brasileiros cometem

Confundir Phrasal Verbs com verbos normais

• Muitas vezes, os alunos confundem phrasal verbs com seus verbos base. Por exemplo, “turn off” (desligar) não é o mesmo que “turn” (virar).

Usar Phrasal Verbs de forma literal

• Tentar traduzir phrasal verbs literalmente pode levar a mal-entendidos. Por exemplo, “give up” não significa “dar para cima”, mas “desistir”.

Ignorar a separabilidade

• Esquecer que alguns phrasal verbs são separáveis e outros não pode causar erros gramaticais. Sempre verifique se um phrasal verb é separável ou inseparável.
•  

Phrasal Verbs e a imersão cultural

Aprendizado através de músicas e filmes

Ouvir músicas e assistir a filmes em inglês é uma ótima maneira de aprender phrasal verbs. Muitas canções populares contêm phrasal verbs, o que facilita a memorização e o entendimento. Assista a filmes com legendas em inglês para identificar e aprender novos phrasal verbs em contexto.

Phrasal Verbs na cultura pop

A cultura pop está repleta de phrasal verbs. Séries de TV, livros, e até redes sociais utilizam esses verbos com frequência. Participar dessas formas de mídia pode proporcionar uma exposição natural e divertida aos phrasal verbs.